Dilma repete Lula e ignora os dissidentes cubanos

Do El País

A primeira visita oficial a Cuba da presidente do Brasil, Dilma Rousseff, termina hoje sem qualquer alteração nos termos da viagem acordados há semanas entre as diplomacias de Havana e Brasília: promoção do lado comercial da visita, com centenas de milhões de euros de investimentos em jogo e nenhum contato oficial com a dissidência cubana, o que inclui a blogueira Yoani Sánchez.

Se dois anos atrás o então presidente Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010) visitou a ilha e abraçou Fidel Castro, ignorando a oposição interna e a morte do preso político Orlando Zapata, era previsível que a atitude de Rousseff fosse pelo mesmo caminho. A dissidência cubana, que pediu para ser recebida, já havia antecipado ontem que nada de especial poderia esperar dessa visita.

Traduzido, editado e publicado no Resende Afora.